Sponzati und glücklich beim Capossela-Festival

Schließe deine Augen. Stellen Sie sich einen großen Spielplatz bei Sonnenuntergang vor. Denken Sie daran, die Vernunft auf unbestimmte Zeit außer Kraft zu setzen und sich einfach von solchen Ereignissen überwältigen zu lassen, sobald sie eintreten. Versuchen Sie sich wie in einer großartigen, fantasievollen Zusammenarbeit zwischen Fellini und Gondry vorzustellen, was passieren würde, wenn Sie für ein paar Stunden, Tage, (Jahre?) auf eine Reise in ein Inneres gehen würden 8½ Und Die Kunst des Träumenswo die Zeit vom ständigen Wechsel der Musik geprägt ist, mit seinen Musikern, die sich vom Sonnenuntergang bis zum ersten Licht der Morgendämmerung im Kreis auf drei im Kreis angeordneten Bühnen – einer großen Hauptbühne und zwei „Karussell“-Bühnen – abwechseln – beleuchtet von farbigen Lichtern, alles zum Ruf „faciti rota!“

Gehen Sie herum, wechseln Sie sich ab, drehen Sie sich im Uhrzeigersinn, ganz nach der Tradition der Taranta. Und wie inOrlando Furioso, jeder Abend war ein Konzert aus vielen Konzerten, eine Reise durch verschiedene Torheiten, wo „rauf, runter, rauf, runter“, in Menschenmassen, wie man auch für das Auto sagt, was wohlgemerkt „ohne Regierung“ bedeutet. Eine ständige und hypnotische Bewegung, an die man sich nur gewöhnen muss, wenn sich die Augen an die Dunkelheit gewöhnen, in der sich die Zeit ausdehnt und der Raum vertraut wird, so sehr, dass wir uns zu früh fragen, was aus uns wird, wenn alles vorbei ist. Sinnlose Übung in Gedanken, dumme, ängstliche sterbliche Wesen, die wir sind, dass wir, wenn es uns zu gut geht, zuerst das Ende sehen, anstatt den Anfang zu genießen. Aber wie Heidegger und auch alle mehr oder weniger zeitgenössischen existentialistischen Philosophien lehrten, liegt das Geheimnis immer darin, die Gegenwart zu genießen, dasHorita, der Moment. Und der Moment ist so dicht und intensiv, dass man es kaum sagen kann.

„Come li pacci“ ist der Titel der gerade zu Ende gegangenen Ausgabe des Sponz Fest, des ersten Hochzeitsmusikfestivals. Da die Ehe der Gründungsritus der Gemeinschaft ist, bestand das ursprüngliche Ziel des Festes von Anfang an darin, eine originelle Gelegenheit für die Gemeinschaft zu sein, die mit dem ältesten Ritus verbundenen Traditionen in einem Land, in dem es so viele junge Menschen gibt, zu erneuern und wiederherzustellen nur bei dieser Gelegenheit, ein allumfassendes Land voller sehr guter Künstler, die nur anlässlich des Sponz so überbordend hervortreten. Und in der Feier seines ersten zehnjährigen Bestehens bestätigte es seine Einzigartigkeit: ein einzigartiges, ehrgeiziges, versöhnendes Festival sicherer Hafen. Tatsächlich erinnert sich ihr Gründer Vinicio Capossela: „Da die Welt verrückt spielt und nie ein Begriff passender war, wählen wir einige Dinge, die für uns sichere Häfen sind, ein Begriff, der auch in der Wirtschaft gilt.“ Im Alltag kann der sichere Hafen eine Person, ein Gefühl, etwas sein, das wir als Zufluchtsort bezeichnen, um dem Verfall der Welt um uns herum entgegenzuwirken: Den Dingen einen Wert zuzuschreiben, das ist die einzige Form des Kontrasts zur verrückten Welt.“ . Rede, mit der er seine letzte Sommervorschau auf die Tour im Oktober eröffnete Dreizehn dringende Liedersein neuestes Album, und trat aufgrund der großen Nachfrage auch in einigen der auf Lieder der Cupa und Arbeitstiere mögen Was ist Liebe, Der lebende Mann Und Der Tanz von San Vito.

Ausgangspunkt dieser Sonderausgabe war ein gemeinsam mit ihrer Schwester Mariangela konzipiertes Projekt, einer seit Jahren in Frankreich lebenden Künstlerin, die nach einem Besuch in der ehemaligen Anstalt in Volterra – teils im Museum erholt, teils verfallen – wieder hierher kam in Kontakt mit dem Volumen Verweigerte Korrespondenz, Briefe vom Narrenschiff (1889-1974), derselbe, mit dem Marina Abramovich und Simone Cristicchi zusammengearbeitet haben Ich schenke dir eine Rose, dachte „Da. Imaginäre Korrespondenz“. Es handelt sich um einen Prozess, der sich im Laufe des Jahres 2022 entwickelte und vorsah, dass 365 Briefe, idealerweise einer pro Tag, von ihr handschriftlich transkribiert, durch ganz Italien verschickt wurden, um eine „imaginäre“ Antwort zu erhalten, die die vom damaligen Gesetz vorgeschriebene Zensur verhindert hatte . Einige Häuser in Calitri, dem Herkunftsland der Capossela, wurden Ende August zehn Jahre lang von Birkenstocks und Strohhüten (sehr beliebte Accessoires bei den Gästen des Festivals) heimgesucht und nahmen freiwillig einige echte Briefe und ihre imaginären Antworten auf.

„Lieber Papa, ich weiß schon, dass du wütend werden wirst, wenn du diese Erstklässler-Handschrift siehst, aber du wirst gut verstehen, dass die Hände eines Menschen, der so viel gelitten hat wie ich, nur zittern können, weil das Herz nie platzt“: a Ein junges Mädchen aus den ersten Jahren von Novecento schreibt an ihren Vater und bittet ihn, sie bald abzuholen, da sie an diesem Ort nicht lange durchhalten wird und den Grund für ihre Internierung nicht ganz versteht.

„Sehr geehrter Herr, es tut mir sehr leid, dass ich Ihnen nicht früher antworten konnte. Eine Verzögerung von 120 Jahren ist mehr als unentschuldbar. In etwa zehn Jahren beginnt für Sie ein unmenschlicher Konflikt, der Ihre Bekannten vor Erschöpfung sterben lässt. Was ist mit dir passiert? Waren Sie in Ihrem Gefängnis frei oder ein Gefangener in der Freiheit anderer?»: Ein Junge von heute antwortet einem Nachbarn von vor mehr als einem Jahrhundert und versucht ihn zu fragen, ob er den Ersten Weltkrieg überlebt hat. Ich saß im Wohnzimmer einer kleinen Wohnung im Zentrum von Calitri und versuchte, meine Tränen zu verbergen. Es ist unerträglich, sich vorzustellen, dass Hunderte von Menschen, die aus wer weiß aus welchem ​​Grund eingesperrt sind, „während man sie packt“, in dem Glauben warten könnten, dass Eltern, Freunde, Verwandte aus Mangel an Zuneigung oder Liebe nicht auf ihre Bitten um Aufmerksamkeit reagiert haben. als stattdessen niemand diese Korrespondenz jemals zustellte. Und wir waren alle irgendwie so, als würden wir sie beruhigen und auf eine Antwort warten, nach der wir uns sehnten.

Angesichts des Schmerzes von Mädchen wie mir, von Vätern wie meinem Vater, von Frauen wie meinen Freunden kam ich mir klein und albern vor, fühlte mich aber völlig einfühlsam, als ich die Unterbrechung des Wartens verstand. Das „ci“ ist eigentlich die Initiale von Imaginäre Korrespondenz, ist auch das Pronominalteilchen, das zur Deklination des Personalpronomen wir beiträgt. Jeder Buchstabe kann auf die gleiche Weise als „ein Teilchen betrachtet werden, das nur durch die Aktivierung eines Wirs Bedeutung erhält“ und im Empfänger eine Antwort findet, die dazu bestimmt ist, eine neue Einheit, eine „imaginäre Gemeinschaft“ zu bilden, die durch eine Bedingung der Gegenseitigkeit entsteht fähig zu Gedanken, Ängsten, Wünschen und Obsessionen von Stimmen, die sich zwischen Vergangenheit und Gegenwart bewegen.

„Es war unter anderem schön, bei der Eröffnung des Projekts auf der Piazza della Repubblica hier in Calitri zu erkennen, dass wir uns in einem Rechtsstaat, in einer Demokratie befinden, in der es wichtig ist, über Dinge zu sprechen, die den Einzelnen und ihn betreffen.“ Gleichzeitig die Gemeinschaft und gleichzeitig die Gesundheit, wie wir uns um andere kümmern und uns um sie kümmern, durch Sozialität, Politik und öffentliche Gesundheit“, sagt Mariangela Capossela, die unter den vielen Briefen, die sie eigenhändig transkribiert hat, einen einzigen verbindet insbesondere das einer Schwester, die ihrem Bruder schreibt und ihn bittet, ihm Geld zu schicken, um seine Geliebte, eine andere Frau, in den 70er Jahren zu entschädigen, schwierige Jahre wegen Homosexualität. In einer der imaginären Antworten, die die Frau erhielt, erzählt uns Mariangela, befanden sich 10.000 alte Lire im Umschlag.

Foto: Barbara Pasquariello

Ein Narrenschiff, das große Sponz-Fest, bei dem wir alle verrückt sind („pacci si ma cionna no“, lautete das Motto), stach am Sonntag, den 20., in See und landete wer weiß wo im Morgengrauen des Sonntags, den 27. August, und auf welchem ​​Wechsel , unter anderem die junge und talentierte Daniela Pes, mit ihrer halb unbekannten Sprache, die Saiten berührt, die man nicht kennt, Bobo Rondelli, unermüdlicher Minnesänger der Seele, der auf allen Bühnen des Sponz auftrat, „Pirat, der platzt“. getarnt als Keith Richards, Fabrice Martinez und die Rolling Sponz Review, die“, wie Capossela in seinem letzten Post über Bilanzen schrieb, „den Staub der Cùpa zwanzig Jahre nach der ersten Aufnahme aufsteigen lassen“; Der unermüdliche Fan Fath Al Fanfare machte sich in den ersten Tagen des Festivals auf den Weg in die verstecktesten Gassen des Zentrums von Calitri und kehrte am Abschlussabend so intensiv zurück, dass er den ebenso unermüdlichen Capossela zurückwarf, um gemeinsam die Erwartungen zu singen Zampanò Und Nur meins; eine Banda della Posta, die nie aufgehört hat, uns zu winden und auf die ich, glaube ich, nicht mehr verzichten kann; das Orchestra di Molto Agevole, das zusammen mit Ooopopoiooo Valeria Sturba und Vincenzo Vasi traditionelle Stücke wie gemacht hat Rosamunda oder meine Romagna verrückte und verzweifelte Nachttänze. Und dann Nino Frassica und seine Los Plaggers, eine rein männliche Band, mit der er eröffnete Wir sind Frauen von Sabrina Salerno und Joe Squillo, das friedlichste von allen.

Und dann ein Schock: Ich weiß, dass Leser, die weniger Ahnung von Musik haben als ich, zusammenzucken werden, aber ich hatte in meinem Leben zu wenig Micah P. Hinson gehört und etwas falsch gemacht. Eine Schönheit, die ohne Qual nicht existieren zu können scheint, die damals – so habe ich studiert – sein zerrissenes Leben, aber auch seine Musik war. Ein Sänger, der nach einer Zeitreise aus einem Delorean herauszukommen scheint, trat auf der Hauptbühne des Ballsaals (wie der Tanzraum genannt wurde) bei der Eröffnung des letzten anthologischen Abends des Festivals auf, mit seiner Stimme, die so scheint existieren für immer und ich werde nie aufhören, ihnen zuzuhören. Und dann eine weitere Legende aus Argentinien, wie Daniel Melingo, der sich „wie eine Fledermaus bewegte“ und mit seinem „Tango Negro“ wie bei einer Ahnenerscheinung unsere Herzen anschwellen ließ, und wieder Samuele Bersani und eine unveröffentlichte Version davon Billy Budd zusammen mit dem Vermieter und Margherita Vicario, die engelhaft erscheint, um die Menge dazu zu bringen, sie zu loben Abauè, „Alles ist gut“, aber auf Afrikanisch. Und plötzlich taucht Paolo Rossi aus dem beleuchteten Resonanzboden auf, in der x-ten Runde von „faciti rota“, mit dem Hauch einer Vergangenheit, die zurückkehrt, um uns daran zu erinnern, dass „es weder Leben noch Tod gibt, sondern Vielfalt oder Monotonie“ und wie wir Alle wünschten sich, dass nur für jene Nacht, in der alles möglich schien, sein – unser – Jannacci zu uns kommen würde, an den er uns mit einem historischen Witz erinnert: „Erinnerungslücke?“ Besser im Theater als im Operationssaal». Und wieder Mintcho Garramone: „Er macht Corps de Ballet zu einem mythischen Namen, den ein Blinder den Stürmen der Musikdecks auferlegte.“ Und schließlich, im Morgengrauen, der Bass und die Rhythmen von Filo Qs DJ-Set unten im Tal der „Hospitalisierung“, einem Ort für verlorene Seelen, die wieder zueinander finden müssen. Und genau das konnte ich am letzten Wochenende erleben, doch die Liste der Künstler und Intellektuellen, die an der Veranstaltung teilgenommen haben, ist noch lang.

Keine Schlange zu viel, um Getränke zu bekommen, keine Schlange zu viel, um Essen zu bekommen, kein Unbehagen, nichts, was nicht synchron war, nur Tanz, Musik und Lächeln, in einer Atmosphäre wie bei einem rein italienischen Burning Man, wo statt die Holzpuppe zum Anzünden, das Narrenschiff und eine fliegende Dreschmaschine zum Aufspüren, ein Kunstwerk des Künstlers Dum Dum, das nur derjenige haben konnte, der den Mut hatte, den Hang von Montecanto hinaufzuklettern Ehre zu sehen.

Foto: Luigi Zannato

„Und nach dem Festumzug das Erntedankfest“, schreibt er in seiner Gazzetta dello Sponz über IG Capossela, der schweigend durch das Fest schlenderte und bei Bedarf auch logistische Hinweise lieferte – für unsere Zeit für Geschenke und dann alle zusammen, Waisenkinder von Christoph Wonder und seine verrückte Jacke.
Sponz starb wie Carnevale, nachdem er alles gestohlen hatte. Jetzt lasst uns gehen und ihn begraben, in der Hoffnung, dass er auferstehen wird. Zwei Schritte vorwärts, drei Schritte zurück, im langsamen Tempo der Vergebung. Athene verlängerte wie Odysseus die Nacht auf unbestimmte Zeit. Unter den tanzenden Spuren der Füße ist Staub aufgewirbelt. Es umfasste zwei harmonische Kästen, die wie eine Kassate dekoriert waren, und die zentrale Ausführungstafel. Es schien alles nur geträumt zu sein, als das Licht die Sternendecke von unseren Füßen nahm. Aber immer noch verrückt vor Freude und immer noch lebendig „facimu rota“ mit dem Tanz von San Vito. Ein Tanz, der den Punkt des Anfalls erreichte, konnte niemals enden. Aber endlich ist es vorbei. Anmut. Jetzt können wir es sagen. Wir haben alles vermasselt. Das Feld ist nach der Ernte leer. Die Risoccia kann brennen, um die Erde zu düngen, die ihre Trauer erleidet. Vertrauen wir uns der Auferstehung an.“

Und tatsächlich, lasst den Herbst beginnen. Nach dem Sponz Fest kann der Sommer zu Ende gehen, nichts Aufsehenerregenderes kann passieren.